The Best of Fashion Fascinate Outfits in 2014

End of a year and beginning of the next is a good occasion to make summaries.

I have mine too :)

Today I will show you the most liked outfits on my blog in the 2014.

Fashion Fascinate Top Ten 2014. Enjoy.

Końcówka roku i wejście w nowy sprzyja podsumowaniom.
Też przygotowałam takie małe podsumowanie :)
Pokażę Wam dzisiaj najbardziej lubiane przez czytelników (tego bloga) moje ubraniowe kompozycje w 2014 r.
Taka Pierwsza Dziesiątka FF 2014. Miłego oglądania.

The absolute winner is - 'Guess What' outfit:
Absolutnym zwycięzcą została kombinacja zatytułowana Guess What:

Your next favorite is this red dress:
Następna ulubiona w kolejce to ta czerwona sukienka:

Black lace blouse is still one of the favorite choices and the most viewed outfit of my Readers Friends'. I love it too:
 Czarna koronkowa bluzka to cały czas jeden z ulubionych i najczęściej odwiedzanych postów. Też ją uwielbiam:

For colder days - red leather gloves are perfect addition to classical black outfit:
Na zimniejsze dni czerwone skórzane rękawiczki są wspaniałym dodatkiem do klasycznego czarnego stroju:

I'm not a fitness person neither a great sports' fan. I like atmosphere of big championships though. Brasil 2014 was a very good occasion to wear sport outfit:
Nie jestem ani wielkim miłośnikiem sportu, ani bardzo wysportowana. Lubię jednak atmosferę dużych mistrzostw. Mistrzostwa w Brazylii w 2014 r były dobrym powodem, żeby ubrać się na sportowo:

Summer in the city outfit - simple top and skinny jeans. High heel sandals (I love it!) and you're ready to go:
Tutaj typowy strój na wyjście do miasta w lecie - prosty top i obcisłe dżinsy. Dodajcie sandały na obcasie (uwielbiam!) i można wyruszać:

Long skirts are rather rare in my wardrobe. This one is my favorite and you like it too:
Długie spódnice to raczej rzadkość w mojej szafie. Ta jest moja ulubiona - Wam też się podoba:

I have a couple of white dresses and I like to wear them on hot summer days. I take them with me on vacation too. This linen dress received many views last year:
Mam kilka białych sukienek i lubię je nosić w gorące letnie dni. Zabieram je też na wakacje. Ta lniana sukienka była często oglądana w zeszłym roku:

This outfit brought a lot of attention both on the blog and in reality ;)
A ten strój skupił na sobie uwagę i na blogu, i w realu ;)

The last of the most liked outfits is all white Marylin Monroe. I like it too!
Ostatni z ulubionych to Marylin Monroe w białym wydaniu. Mnie też się podoba!

Thank you everyone for stopping by, viewing, commenting and sharing your opinion. I look forward to meeting you again. I hope you'll find something interesting or just nice to see in 2015 too.
Stay tuned :)

Dziękuję wszystkim za odwiedziny, komentarze i dzielenie się Waszymi opiniami. Już teraz cieszę się na następne nasze spotkania. Mam nadzieję, że znajdziecie tu coś interesującego albo chociaż coś miłego dla oka w 2015.
Do zobaczenia :)

Guess what

A little bit of sun and life looks different ;)
The beach too, and even black outfit.

Odrobina słońca i życie wygląda zupełnie inaczej ;)
Plaża też, a nawet czarne ciuchy.

So, how do you like this outfit on the suny day?

Jak Wam się podoba? 

   

Photos: FocusArtStyle

In blue

The day is blue so the outfit is ;)

 Have you noticed this wonderful color of the grass on the beach? And how it's swaying in the wind?

Dzisiaj kolor stroju jest dostosowany do nastroju dnia.
Zwróciliście uwagę na kolor trawy na plaży? I jak pięknie kołysze się na wietrze?

Since the top is a little bit too long, I decided to change its character and make it shorter to show the shape of shorts. For me much better now :)

Ponieważ bluzka jest nieco za długa, postanowiłam ja skrócić, żeby pokazać lepiej szorty.

Dla mnie dużo lepiej :)

Photos: FocusArtStyle

Silk shirt

Another beautiful morning on the beach. All beach is ours!

Views like this one are priceless :)

Następny piękny poranek na plaży. I znów cała plaża nasza!

Widoki takie jak ten są bezcenne :)

Silk shirt is a piece of clothes that will always work when it's hot: it's good enough to protect you from the wind and heat of the sun and at the same time - delicate and soft enough so that you almost cannot feel and you can feel comfortable. When you combine it with some jean shorts and some swim suit top you have the perfect outfit for the beach.

I like it :)

Jedwabna koszula zawsze się sprawdzi w gorące dni: potrafi osłonić zarówno przed wiatrem, jak i gorącym słońcem. Delikatna i miękka a więc prawie jej nie czuć na ciele i czujesz się swobodnie. Jeśli połączyć ją z dżinsowymi szortami i górą od kostiumu to mamy znakomity strój na plażę.

Ja tak lubię :) 

 Photos: FocusArtStyle