Red dress

What a weather! You never know what it will bring finally: sun or rain.

This day started pretty nice and then turned into rainy afternoon.

Luckily this dress is for both types of weather: when it's hot it will bring you some relief, when it's colder - the delicate fabric heats you up.

Anyway, have a look yourself.

Co za kapryśna pogoda! Nigdy nie wiadomo, co dzień ostatecznie przyniesie: słońce czy deszcz.

Ten dzień zaczął się całkiem przyjemnie, żeby potem zmienić się w deszczowe popołudnie.

Na szczęście sukienka, którą mam na sobie pasuje do każdej pogody: kiedy jest gorąco delikatnie chłodzi, a kiedy jest chłodno delikatnie okrywa.

Zresztą zobaczcie sami.

Photos: FocusArtStyle

Guess what

A little bit of sun and life looks different ;)
The beach too, and even black outfit.

Odrobina słońca i życie wygląda zupełnie inaczej ;)
Plaża też, a nawet czarne ciuchy.

So, how do you like this outfit on the suny day?

Jak Wam się podoba? 

   

Photos: FocusArtStyle

Loose pants

Hot sunny days will be just a memory soon.

Another sunny day for you and me then :)

Tank top and loose pants are clothes that will always work when I need something casual and very comfortable. For my summer travels' clothes being comfortable is the primary criteria.

No high heels, no skinny pants, almost no jewelry.

And black seems to be the perfect color (not always, but sometimes it works the best).

So here we go :)

Gorące letnie dni staną się wkrótce tylko wspomnieniem.

Zatem na blogu kolejny słoneczny dzień :)

Kiedy potrzebuję czegoś mało wymyślnego i bardzo wygodnego zarazem, zwykła bawełniana koszulka i luźne spodnie sprawdzają się najlepiej. W czasie letnich podróży samochodem w odniesieniu do ubioru wygoda to dla mnie podstawowe kryterium.

Zatem: żadnych obcasów, żadnych obcisłych rurek, prawie wcale biżuterii.

I czarny to chyba najwłaściwszy kolor (nie zawsze, ale czasem tak).

Oto przykładowy zestaw :)

 

 

 And sunglasses! A must have for sunny days. Can we count them as jewelry? ;)

 No i okulary przeciwsłoneczne! Te mogą wystąpić w roli biżuterii ;)

Photos: FocusArtStyle