Pages

Saturday, February 6, 2016

Good foundation - the most important element of your make-up (part 2)

Piątek - czyż to nie wspaniałe?
Dzisiaj kontynuacja moich rozważań o podkładach pod makijaż. Tym razem podzielę się z Wami moimi wrażeniami po wypróbowaniu kosmetyków z Estee Lauder.

*

Today it's Friday - isn't it wonderful?
Today I will continue my story about make-up foundation. This time I will share with you my experience with Estee Lauder cosmetics.


Estée Lauder Double Wear Stay In Place Make-up

Używałam go kilka lat i mogę powiedzieć jedno - doskonały do długotrwałego makijażu, z bardzo dobrym kryciem i równoczesnym pielęgnowaniem skóry twarzy. Maskuje wszelkie niedoskonałości, pozostawia aksamitne, jedwabiste wykończenie. Nadaje się do każdego typu skóry, nie zawiera olejków, SPF 10. Ten bezproblemowy, długotrwały podkład zachowuje świeżość i wygląda naturalnie pomimo upału, wilgoci i wzmożonej aktywności. Nie zmienia koloru, nie rozmazuje się i nie brudzi ubrań. Jest lekki i pozwala skórze czuć się komfortowo.
Nieskazitelny wygląd, który widzisz rano w lustrze, towarzyszy Ci przez cały dzień. Był to mój wybór przed ślubem, makijaż przetrwał cały dzień i całą noc, bez poprawek, bo na nie nie miałam czasu :) Spełnił moje wszystkie oczekiwania. Polecam paniom, które potrzebują wyglądać świeżo przez wiele godzin.

I used it a couple of years and I can tell you one thing - perfect for long-term make-up. Provides very good coverage and cares of your skin at the same time. Masks all imperfections, leaves a velvety, silky finish. Suitable for all skin types, contains no oils, SPF 10. This trouble-free, long-lasting foundation stays fresh and looks natural in spite of the heat, humidity and increased activity. Does not change color, it does not smudge and does not stain clothes. It is lightweight and allows the skin to feel comfortable.
Flawless look you see in the mirror in the morning, will stay unchanged throughout the day. It was my choice for my wedding and makeup lasted all day and all night, without amendments, because I had no time :) It met all my expectations. I would recommend it for all who need to look fresh for many hours.


Estee Lauder Double Wear


Estée Lauder Perfectionist Youth-Infusing Makeup SPF 25

Niestety tego podkładu nie mogłam wypróbować ponieważ jest on zadedykowany dla kobiet dojrzałych i posiada ograniczoną gamę odcieni, niestety nie ma tych najjaśniejszych. Jeśli jesteś kobietą dojrzałą o ciemniejszej karnacji dodaj swojej skórze młodości za pomocą tego przełomowego podkładu-serum. Podkład zawiera serum Perfectionist zwalczające oznaki starzenia się skóry. Rozjaśnia i udoskonala skórę, przywraca promienny wygląd, zmniejsza widoczność zmarszczek, odżywia skórę dzięki beztłuszczowemu nawilżeniu.
Kobiety kochają ten podkład, najlepszym przykładem jest moja mama.  Polecam sprawdzić efekt tak mocno zachwalany.

Unfortunately, I couldn't try this foundation myself as it is dedicated for mature women and has a limited range of shades, and the brightest are not available. If you are a mature woman with a darker complexion, add your skin youth using this groundbreaking foundation-serum. It contains Perfectionist serum to combat the signs of aging skin. It brightens and refines the skin, gives it radiant look, reduces the appearance of wrinkles, nourishes the skin and moisturizes.

Women love it, including my mom. I would recommend to check the effect of so much praised.


Estee Lauder Parfectionist


Estée Lauder Double Wear Makeup To Go Liquid Compact - nowość

8 godzin doskonałego makijażu za naciśnięciem jednego przycisku, nowoczesna formuła Double Wear przeznaczona dla nowoczesnych, dynamicznych kobiet. Wzbogacony o dawkę intensywnego nawilżania i umieszczony w kompakcie, zapewnia długotrwały i dostosowany do indywidualnych potrzeb makijaż w wybranym miejscu i czasie, idealna aplikacja w podróży. Doskonale nawilża skórę, dzięki czemu nie czuć podkładu na twarzy a skóra odpoczywa. Wybrałabym go, bo jest naprawdę fajny, ale niestety znów ma okrojoną gamę odcieni, bez 1N1, który najbardziej mi odpowiada.

8 hours of perfect make-up at the touch of a button, a modern formula of Double Wear designed for the modern, dynamic women. Enriched with a dose of intense moisturizing and placed in the Compact, provides long-lasting and tailored to the individual needs of makeup in different location and time, ideal application during travel. Moisturizes skin, so you do not feel it on your face and the skin is resting. I'd choose it because it is really cool, but unfortunately again it has limited range of shades, without 1N1, which suits me best.

Estée Lauder Double Wear Makeup To Go

Happy Friday everyone and see you in the next part of my foundation story.
end of part 2