Monday, September 8, 2014

Rainbow square

Let me take you today to one the most famous squares in Warsaw: Savior Square.
To get there I walked along Mokotowska street - very fashionable and well known.
It is situated in one of the most representative and prestigious parts of the city. In the neighbourhood there are headquarters of many renowned companies, embassies and government institutions.
There are also numerous restaurants and cafés.
There are also a lot of old buildings and all of this creates very nice atmosphere.

Zabieram Was dzisiaj na jeden z najsłynniejszych placów w Warszawie - Plac Zbawiciela.
Żeby się tam dostać, zrobiłam sobie spacer Mokotowską - dobrze znaną i obecnie modną.
Znajduje się ona w jednej z bardziej reprezentatywnych i prestiżowych części miasta. W sąsiedztwie mają swoje główne siedziby liczne znane firmy, zlokalizowane są ambasady i instytucje rządowe.
Jest też sporo restauracji i kawiarni.
A wszystko w otoczeniu starych budynków, co tworzy bardzo miłą atmosferę.












Savior Square.
It started to be famous when it became decorated with an artistic construction in the form of a giant rainbow made of artificial flowers.
It has been vandalized several times, generating great interest in the society and Polish media, usually in the context of the LGBT rights in Poland.
Let me call it Rainbow Square ;)

Plac Zbawiciela.
Plac ten stał się słynny, kiedy udekorowano artystyczną konstrukcją w formie gigantycznej tęczy zbudowanej ze sztucznych kwiatów.
Tęcza była wielokrotnie niszczona, co wzbudzało powszechne zainteresowanie społeczeństwa i mediów, często w kontekście praw ludzi o orientacji seksualnej odmiennej niż hetero.
Nazwę go więc Placem tęczy ;)



With or without the rainbow - I like it!

Podoba mi się, z tęczą czy bez!



Me :)





And now me and my bag ;)






Photos: FocusArtStyle

9 comments:

  1. You look lovely. I love the sandals.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you Nerline. I like these sandals too!

      Delete
  2. The view is so beautiful! and the outfit is so comfy to enjoy the place.

    Love lots,
    Qing's Style

    ReplyDelete
  3. Great pictures! I really like this look those jeans looks so comfortable and love the belt added as a nice touch.
    Www.theurbanumbrella.com

    ReplyDelete
  4. Love those jeans. They are nice and super slim. I always like to see historical places, especially buildings. I think everyone loves a story. Lovely photos and so are you.

    http://www.thefashionstirfry.com

    ReplyDelete
  5. Nice post!
    Marina
    http://www.maridress.blogspot.it/

    ReplyDelete

Thank you for stopping by, reading and all your comments.