Sunday, June 22, 2014

Light blue and other colors

Let me take you for a walk to a beautiful and amazing garden.
It's very modern and you can admire many plant species. The two greatest attractions of this garden - the fish pond and the artificial stone with a small fountain - are connected by a stream. The visitors may often see ducks swimming on, or walking around the pond. 
And it wouldn't be anything amazing or unusual in all about this garden if it wasn't one of the largest and most beautiful roof gardens in Europe.
Let me take you to University of Warsaw Library Garden.

Zabieram Was na spacer do pięknego i zadziwiającego ogrodu.
Jest bardzo nowoczesny i można podziwiać tu wiele okazów roślin. Dwie największe atrakcje ogrodu - staw z rybkami i kamienna fontanna -  są połączone strumieniem. Zwiedzający często mogą zobaczyć pływające tu albo spacerujące dookoła kaczki. 
I nie byłoby w tym nic niezwykłego, gdyby nie to, że ten ogród to jeden z największych i najpiękniejszych ogrodów dachowych w Europie.
Zabieram Was do Ogrodu Biblioteki Uniwersytetu Warszawskiego.




What to wear on a windy day? Maxi dress seems to be the best choice.
My light blue dress is very comfortable and protects well from the wind. I decided to combine it with a few stronger colors to make it look a little bit more vivid and interesting.
How do you like it?

Co założyć w wietrzny dzień? Długa sukienka wydaje się być najlepszym wyborem.
Moja jasnoniebieska jest bardzo wygodna i dobrze chroni przed wiatrem. Postanowiłam ożywić ją trochę dodając kilka bardziej wyrazistych kolorów.
Jak Wam się podoba?



And look at these clouds!




The garden is open to the general public and is the perfect resting place not only for students, but also for Warsaw residents and tourists. 
The garden consists of two parts in the upper and lower area, linked by a fountain of cascading water. 
Plant-lovers will find much to admire, and those looking for a great view of the city will not be disappointed: from the deck, you get a breathtaking view of Warsaw, the Vistula river and the Świętokrzyski Bridge. 
The garden’s visitors can also take a look directly inside the library through special windows, or the glass roof itself.
Fantastic place, see it when you have a chance to be in Warsaw.

Ogród jest otwarty dla zwiedzających i jest wspaniałym miejscem odpoczynku nie tylko dla studentów, ale także  dla warszawiaków i turystów. 
Jest podzielony na dwie części - górną i dolną - połączone wodną kaskadą. 
Miłośnicy roślin znajdą tu sporo do podziwiania, a ci, którzy poszukują ładnych widoków nie będą rozczarowani: z górnego tarasu rozpościera się zapierający dech w piersiach widok na Warszawę, Wisłę i Most Świętokrzyski. 
Można też zajrzeć do wnętrza biblioteki przez specjalne okna albo przez szklany dach.
Wspaniałe miejsce, zobaczcie koniecznie, jeśli będziecie w Warszawie.





Photos: FocusArtStyle

28 comments:

  1. Your dress is stunning Mag. Cool color and your heels makes the whole outfit pop. You look gorgeous darling.

    http://www.thefashionstirfry.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. I thought the heels would change the character of this dress entirely. Thank you for your comment :)

      Delete
  2. Mag, I'm in love with this dress. I wish you would have shown it without the top as well. It looks so care free. Perfect for a walk through the garden. I love visiting places like that. Being surrounded by nature makes me realize that life is so much bigger than just us humans.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oh I didn't think to show the dress without the shirt, good idea. Maybe some other time ;)
      And I love gardens and other green places too (that's why I try to show them on my blog too!)

      Delete
  3. Love your images and the shoes are awesome! Enjoyed my visit and just became a new follower!

    ReplyDelete
  4. u mnie nie ma pogody na takie ubrania. świetne buty :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Pogoda ostatnio kaprysi, to prawda, ale caly czas mam nadzieję, że się poprawi :)
      Dzięki za komentarz dot. butów. Kiedy tylko je zobaczyłam, wiedziałam, że będą moje ;)

      Delete
  5. I´ve never been in Warsaw in my life but it looks wonderful there.
    I love your beautiful dress, this soft and bright blue denim I like very much. The sandals are awesome! Great strong colors. Are they comfortable?
    Thank you so much for sharing of this wonderful images dear :)

    have a nice and sunny day (without wind ;)
    Dana
    http://danalovesfashionandmusic.blogspot.de/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oh yes, surprisingly the heels are very comfortable. I can easily walk in them. Maybe that's because of the platform :)

      Delete
  6. Love your look and your shoes!!! Thanks for your lovely comment on my blog!
    Kisses
    Cristina

    www.1000waystobe.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. I like these shoes too. I'll make sure to show them again :)

      Delete
  7. Such a beautiful heels! Great outfit dear!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you, I like to combine them with many clothes :)

      Delete
  8. Replies
    1. Oh yes, there's something in them: you have a look and you want them ;)

      Delete
  9. So very lovely these photos are. Those shoes really pull your entire look together, wonderful choice. I'm so glad to have come across your blog :)

    escapingthewindow.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you for your visit. I'll be your guest too :)

      Delete
  10. Dear, I found your blog randomly and I’d like to say it’s fabulous! I really like your amazing photos & style! Everything is perfect!

    would you like to follow each other?
    will be happy if you'll find a minute to see my blog!

    www.dianacloudlet.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you for your visit and nice comment :)

      Delete
  11. Love the shoes!!You look so fresh!!
    xoxo,
    Rachel
    http://chicglamstyle.com

    ReplyDelete
  12. Kochana śliczne zdjęcia! Ja nie mogę się napatrzeć na buciki- genialne!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dzięki za komentarz. Ja też bardzo lubię te buty.
      Nie wiem, dlaczego nie odpowiedziałam wcześniej :(

      Delete
  13. beautiful pictures! the garden looks soo beautiful:)
    love the shoes btw:) the colors are so pretty!

    lots of love xx

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oh yes, the combination of colors is so cool :)

      Delete

Thank you for stopping by, reading and all your comments.