Pastel colors

Hello everyone. Another break in blogging, I know. 

But blogging is difficult when you're in a hurry.

To make hectic life a little bit more pleasant I review my pictures from vacations and trip to Croatia
(you'll find previous post here)
Today another part of memories, another walk to the rocky beach.

Casual clothes, many delicate colors, relaxing attire if we can call it like this.

And my usual complain in such occasions: I should have been born on the south of Europe!

Enjoy with me :)

Cześć wszystkim. Następna przerwa w blogowaniu, wiem.

Ale trudno jest blogować w pośpiechu.

Żeby się trochę zrelaksować i uprzyjemnić czas przeglądam czasem zdjęcia z tegorocznej wakacyjnej wyprawy do Chorwacji
(poprzedni post z Chorwacji tutaj)

Dzisiaj więc następna dawka wspomnień z kolejnego spaceru na skalistą plażę.

Luźne rzeczy o delikatnych kolorach tworzą swobodną kombinację.

I moje częste zażalenie przy takich okazjach: powinnam była urodzić się na południu Europy!

Pooglądajcie ze mną :)

 

 

 

Photos: FocusArtStyle

Little red lighthouse

This year during vacation we visited Croatia.

That was the second time, pictures from the first trip are located here. This time we decided to see some other island so we went to Brac.

Brac is completely different from Korcula and this is what I like best during vacation: I like to visit new places.

Close to our house there was a small red lighthouse.

It just had to partner me on the pictures.

Enjoy :)

Tego lata wybraliśmy się na wakacje do Chorwacji.

To druga wyprawa w tamte rejony, zdjęcia z poprzedniej są tutaj. Tym razem postanowiliśmy zobaczyć inną wyspę, więc wybraliśmy się na Brac.

Brac jest zupełnie inna wyspą niż Korcula i to właśnie lubię najbardziej na wakacjach: poznawanie nowych miejsc.

Blisko naszego domu była mała czerwona latarnia morska.

Musiała się znaleźć na zdjęciach!

Miłego oglądania :)

Photos: FocusArtStyle

Marylin Monroe (3)

Today white Marylin Monroe tee with blue jeans and sneakers.
Very comfortable and casual look and on my favorite bridge ;)
(you can see it here and here)

Dziś biała koszulka z wizerunkiem Marylin Monroe w zestawieniu z dżinsami i tenisówkami.
Bardzo wygodny i swobodny strój.
I na moim ulubionym moście ;)
(możecie go zobaczyć tutaj i tutaj)

Photos: FocusArtStyle

Another white dress

Today no comments, just a dress.
White linen simple dress.

Photos: FocusArtStyle

Rainbow square

Let me take you today to one the most famous squares in Warsaw: Savior Square.
To get there I walked along Mokotowska street - very fashionable and well known.
It is situated in one of the most representative and prestigious parts of the city. In the neighbourhood there are headquarters of many renowned companies, embassies and government institutions.
There are also numerous restaurants and cafés.
There are also a lot of old buildings and all of this creates very nice atmosphere.

Zabieram Was dzisiaj na jeden z najsłynniejszych placów w Warszawie - Plac Zbawiciela.
Żeby się tam dostać, zrobiłam sobie spacer Mokotowską - dobrze znaną i obecnie modną.
Znajduje się ona w jednej z bardziej reprezentatywnych i prestiżowych części miasta. W sąsiedztwie mają swoje główne siedziby liczne znane firmy, zlokalizowane są ambasady i instytucje rządowe.
Jest też sporo restauracji i kawiarni.
A wszystko w otoczeniu starych budynków, co tworzy bardzo miłą atmosferę.

Savior Square.

It started to be famous when it became decorated with an artistic construction in the form of a giant rainbow made of artificial flowers.

It has been vandalized several times, generating great interest in the society and Polish media, usually in the context of the LGBT rights in Poland.

Let me call it Rainbow Square ;)

Plac Zbawiciela.

Plac ten stał się słynny, kiedy udekorowano artystyczną konstrukcją w formie gigantycznej tęczy zbudowanej ze sztucznych kwiatów.

Tęcza była wielokrotnie niszczona, co wzbudzało powszechne zainteresowanie społeczeństwa i mediów, często w kontekście praw ludzi o orientacji seksualnej odmiennej niż hetero.

Nazwę go więc Placem tęczy ;)

With or without the rainbow - I like it!

Podoba mi się, z tęczą czy bez!

Me :)

And now me and my bag ;)

Photos: FocusArtStyle